proximité

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin proximitas.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
proximité proximités
/pʁɔk.si.mi.te/

proximité /pʁɔk.si.mi.te/ féminin

  1. Voisinage d’une chose à l’égard d’une autre.
    • Après deux jours d'absence, nous revenions à Rockall ramenant une nuée de mouettes qui avaient quitté leur îlot pour nous accompagner ; nullement farouches, elles se tenaient à proximité chaque fois que nous stoppions. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Pendant toute la nuit, je dus veiller attentivement, car mes observations m'avaient indiqué la proximité du rocher de Malpelo, petit îlot isolé à trois cent milles du cap San Francisco, la côte sud-américaine la plus proche. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • La proximité des lieux où l’on a souvent affaire épargne bien du temps.
    • La proximité de leurs maisons leur donne la facilité de se voir à toute heure.
    • Avoir une chose à sa proximité, à proximité.
    • Il est à proximité de la ville.
    • Cette villa est à proximité de la mer.
  2. Rapprochement dans le temps.
    • La proximité d’une date.
  3. Parenté qui est entre deux personnes.
    • C’est la proximité du sang, plutôt que l’amitié, qui les a unis dans un même intérêt.
    • La proximité qui est entre nous.
    • La proximité du degré.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikitexte]

Paronymes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]