pryč

Tchèque

Étymologie

Faisait preč en vieux tchèque, forme que le mot a conservé en slovaque, du vieux slave prьčь qui donne aussi le polonais precz, le russe прочь, proč', etc.

Plus avant, apparenté au latin procul (« loin »).

Adverbe

pryč /Prononciation ?/

1. Loin.
   • jdi pryč!

     Va-t-en !

Interjection

pryč! /Prononciation ?/

1. Dehors, hors de ma vue.
2. (Suivi de s, « avec ») À bas.
   • Pryč s komunistickou stranou!

     À bas le parti communiste !

Prononciation

•  : écouter « pryč »

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie