prédilection
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prédilection | prédilections |
| \pʁe.di.lɛk.sjɔ̃\ | |
prédilection \pʁe.di.lɛk.sjɔ̃\ féminin
- Préférence d’amitié, d’affection, de goût.
- Je devine toujours la raison de ces prédilections que dans le monde on qualifie poliment d'indéfinissables ! — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Comme je n'avais aucune prédilection particulière pour la mer de glace, je remis au lendemain la visite que je comptais lui faire, et nous partîmes. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833)
- Depuis longtemps, l'église était devenue froide et, sauf le dimanche, on n'y rencontrait plus guère, en dehors des offices, de ces fidèles furtifs qui aiment à confier en passant une petite prière à leur saint de prédilection. — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)
- Chaque tendeur paraît avoir une essence de prédilection pour ses hayettes. — (Jacques Lambert, Campagnes et paysans des Ardennes: 1830-1914, 1988)
- Bol (22 ans), médaillée de bronze olympique du 400 m haies l’été dernier et récente vice-championne du monde de la spécialité, s’est imposée en 52 sec 67 dans sa course de prédilection, largement devant deux Ukrainiennes Viktoriya Tkachuk (54.30) et Anna Ryzhykova (54.86). — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 31)
- Bien acagnardé contre le zinc à pampres de son estaminet de prédilection, Antonin lantiponait à foison parmi des norias de pieds nickelés en mouillage. — (Patrice Delbourg, Faire Charlemagne, Éditions du Cherche Midi, 2016)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : predilection (en)
- Italien : predilezione (it) féminin
- Portugais : predileção (pt)
- Néerlandais : voorliefde (nl), voorkeur (nl)
- Solrésol : m'idofa (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \pʁe.di.lɛk.sjɔ̃\
- (Région à préciser) : écouter « prédilection [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prédilection), mais l’article a pu être modifié depuis.