puñal
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Espagnol
Étymologie
- De pugna (« lutte ») par ajout du suffixe adjectivant -al
- Du latin pugnalis de même sens, de pugnus (« poing »). Apparenté au français poignard. Dans son acception péjorative mexicaine (homosexuel), le mot est employé par euphémisme pour Modèle:lein (« pédé »).
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| puñal /pu'njal/ |
puñales /pu'njal.es/ |
puñal masculin et féminin identiques
- Relatif à une lutte.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| puñal /pu'njal/ |
puñales /pu'njal.es/ |
puñal masculin
- Poignard.
- (Mexique) (Familier) (Par euphémisme) (Péjoratif) Qui en est, de la jaquette (homosexuel).
Dérivés
Synonymes
Poignard (1)
Homosexuel (2)
- gay
- joto (Mexique) (Familier) (Péjoratif)
- marica (Populaire) (Péjoratif)
- maricón (Populaire) (Péjoratif)
- puto (Vulgaire) (Péjoratif)
Hyperonymes
Homosexuel (2)
- homosexual
- de ambiente (Familier) (Par euphémisme)