pullus
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Latin
Étymologie
- (Adjectif 1) Apparenté [1] au grec ancien πελλός, pellos, mot que Pokorny rapporte à palleo.
- (Adjectif 2) Crase de *purulus, diminutif de purus (« propre »).
- (Nom commun, Adjectif 3) De l’indo-européen commun *pou [2] (« peu, petit, petit d’un animal, petit animal ») qui donne aussi le latin paucus, paulus, pauper, puer, putus, le grec ancien παῖς, pais (« enfant »), le sanscrit पुत्र, putrá (« fils »).
Adjectif 1
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | pullus | pulla | pullum | pulli | pullae | pulla |
| Vocatif | pulle | pulla | pullum | pulli | pullae | pulla |
| Accusatif | pullum | pullam | pullum | pullos | pullas | pulla |
| Génitif | pulli | pullae | pulli | pullorum | pullarum | pullorum |
| Datif | pullo | pullae | pullo | pullis | pullis | pullis |
| Ablatif | pullo | pulla | pullo | pullis | pullis | pullis |
pullus /Prononciation ?/
- Sombre, foncé, noirâtre, brunâtre.
- pulli capilli, Ovide.
- cheveux châtains.
- pulli capilli, Ovide.
- De deuil, funèbre.
- pulla vestis, Cic. Calp.
- vêtement sombre (signe de pauvreté ou de deuil).
- pulla vestis, Cic. Calp.
Dérivés
Adjectif 2
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | pullus | pulla | pullum | pulli | pullae | pulla |
| Vocatif | pulle | pulla | pullum | pulli | pullae | pulla |
| Accusatif | pullum | pullam | pullum | pullos | pullas | pulla |
| Génitif | pulli | pullae | pulli | pullorum | pullarum | pullorum |
| Datif | pullo | pullae | pullo | pullis | pullis | pullis |
| Ablatif | pullo | pulla | pullo | pullis | pullis | pullis |
pullus /Prononciation ?/
Adjectif 3
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | pullus | pulla | pullum | pulli | pullae | pulla |
| Vocatif | pulle | pulla | pullum | pulli | pullae | pulla |
| Accusatif | pullum | pullam | pullum | pullos | pullas | pulla |
| Génitif | pulli | pullae | pulli | pullorum | pullarum | pullorum |
| Datif | pullo | pullae | pullo | pullis | pullis | pullis |
| Ablatif | pullo | pulla | pullo | pullis | pullis | pullis |
pullus /Prononciation ?/
- Petit.
- pullus asininus, Varron. R. R. 2, 8, 2
- ânon.
- pullus equinus, Col. 6, 29, 1
- poulain.
- pullae ranae, Horace. S. 2, 3, 314
- têtards.
- pullus asininus, Varron. R. R. 2, 8, 2
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pullus | pullī |
| Vocatif | pulle | pullī |
| Accusatif | pullum | pullōs |
| Génitif | pullī | pullōrum |
| Datif | pullō | pullīs |
| Ablatif | pullō | pullīs |
pullus masculin
- Le petit d'un animal, un jeune animal.
- Aquilae pullus.
- Un aiglon (littéralement « le petit de l’aigle »).
- Aquilae pullus.
Apparentés étymologiques
- puellus, pour les humains : jeune enfant, petit garçon
Références
- Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (pullus)
- [1] Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (pullus)
- [2] Pokorny *pou