pygargue vocifère

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

→ voir pygargue et vocifère

Locution nominale

pygargue vocifère /Prononciation ?/ masculin

Un pygargue vocifère.

Tête de pygargue vocifère.

Un pygargue vocifère en vol.

Un pygargue vocifère.

1. (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, aigle piscivore d'Afrique, dont le cri retentit très loin.

Note

• Peut être utilisé avec une majuscule (Pygargue vocifère) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Variantes

• pygargue vocifer

Synonymes

• aigle pêcheur d'Afrique
• aigle pêcheur africain

Vocabulaire apparenté par le sens

(autres aigles d'Afrique)

• aigle de Verreaux
• aigle fascié
• aigle de Cassin

Traductions

• conventions internationales : Haliaeetus vocifer ^{(wikispecies)}*
• allemand : schreiseeadler ^(de)*
• anglais : african fish eagle ^(en)*, african sea eagle, Cape sea eagle
• espagnol : pigargo vocinglero ^(es)*
• italien : aquila pescatrice africana ^(it)*
• néerlandais : afrikaanse zeearend ^(nl)*
• polonais : bielik afrykański ^(pl)*

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • falconiforme (rapace diurne)
    • accipitridé (Accipitridae)

Voir aussi

• pygargue vocifer sur Wikipédia

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article aigle pêcheur africain