qaa

Inuktitut

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Latin	Syllabaire
qaa	ᖄ

qaa /qaː/

1. Toit.
   • ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒥᒃ ᖁᒻᒧᒃᑎᑦᑎᔪᑦ ᐃᒡᓘᑉ ᖄᖓᓂ ᐸᓐᓂᖅᑑᕐᒥ ᐱᙳᐊᕐᕕᖓᓐᓂ Qaujisarutimik qummuktittijut igluup qaangani Panniqtuurmi pinnguarvinganni.

     Installation d’une antenne à très haute fréquence sur le toit du centre communautaire de Pangnirtung — (Revue Inuktitut n° 95 p. 50).

2. Dessus, haut, sommet.
   • ᐃᓱᒪᕗᖓᓕ, ᐅᖃᖅᑏ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᑉᐸᓕᐊᒻᒪᖔᖅ ᖄᖓᓂᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᒻᒪᕆᑦᑐᓂᒃ ᐆᒪᖅᑯᑎᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ... Isumavungali, uqaqtii, angajuqqaaq iqqanaijaqtitaappaliammangaaq qaanganik katujjiqatigiit piliriqattaqsimammarittunik uumaqqutilirinirmik, ...

     Je me demande, monsieur l’orateur, si le ministre va recruter une personne à la tête de l’organisation qui aurait beaucoup d’expérience utile, ... — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20040527).