qualité

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

1 Français

[modifier] Français

Étymologie

Du latin qualitas (« manière d'être », « nature (d'une chose) », « mode (des verbes) »), mot formé à partir de l'adjectif qualis (« tel », « quel », « tel quel »). Étymologiquement, la « qualité » est l'état de ce qui est « comme ça ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
qualité /ka.li.te/	qualités /ka.li.te/

qualité féminin

Manière d’être, bonne ou mauvaise, grande ou petite, etc., de quelque chose ou de quelqu’un, état, caractéristique.
- Bonté, petitesse, blancheur, noirceur, beauté, laideur sont des qualités.
- La qualité de l’eau, du vin.
- La qualité d’une viande.
- La qualité d’une étoffe.
- La qualité d’une terre, d’un terroir.
- Cette étoffe est de bonne qualité, de mauvaise qualité.
- La transparence et la dureté sont les qualités essentielles du diamant.
- Les qualités de son style sont la précision et la clarté.
- Chacune de ces choses a des qualités propres et particulières qui la distinguent.
- Cela n’est pas de la qualité requise.
- La bonne qualité des aliments est essentielle à la santé.
- Ce vin est de qualité médiocre, de qualité inférieure.
- Préférer la qualité à la quantité.
Ce qui fait le mérite de quelqu’un, disposition bonne ou mauvaise.
- Qualités naturelles.
- Qualités acquises.
- Les qualités du corps et de l’esprit.
- C’est un homme qui a beaucoup de bonnes qualités.
- Il a de grandes qualités.
- Parmi quelques bonnes qualités, il en a beaucoup de mauvaises.
1. (Absolument) Bonnes qualités.
  
  Il a beaucoup de qualités.
  
  C’est être injuste envers cet homme que de ne vouloir lui reconnaître aucune qualité.
(Vieilli) Noblesse.
- Il fait l’homme de qualité, mais il ne l’est pas.
- Les gens de qualité.
Titres donnés en raison de la condition sociale, civile, politique.
- Il a la qualité de noble, de prince, de duc.
- En qualité de maire, …
- La qualité de citoyen, de juré, d’électeur, d’étranger.
- La qualité d’avoué, d’huissier.
(Droit) Habilité à exercer quelque droit.
- La qualité de légataire, de donataire, de créancier, de tuteur.
- Avoir, n’avoir pas qualité pour faire quelque chose.
- Il a pris qualité d’héritier sous bénéfice d’inventaire.
- Les qualités des parties.
- Sans que les qualités puissent nuire ni préjudicier.
- Il faut d’abord, dans un procès, convenir des qualités.
- Ès qualités.
1. (Par métonymie) Partie d’un arrêt, d’un jugement qui contient les noms, professions, etc., des parties, ainsi que leurs différentes demandes et conclusions.
  
  Les qualités d’un arrêt, d’un jugement,
  
  Rédiger des qualités.
(Industrie) Niveau de finition ou de perfection d’exécution d’une action ou d’un produit.
- La gestion de la qualité est une discipline de management visant l'obtention de la qualité (sens 7.) dans un contexte de production de services ou de biens.
(Industrie) Aptitude d’un ensemble de caractéristiques intrinsèques à satisfaire les besoins exprimés ou potentiels des utilisateurs.
- La gestion de la qualité (sens 6.) est une discipline de management visant l'obtention de la qualité dans un contexte de production de services ou de biens.
(Échecs) Écart de valeur entre celle d’une tour et celle d’un cavalier ou d’un fou.
- Le cavalier noir attaque à la fois la dame et la tour noires, si bien qu’après que la dame se sera déplacée, les blancs perdront la qualité (une tour contre une pièce mineure).

Synonymes

caractéristique
aptitude (2)

Antonymes

défaut

Apparentés étymologiques

Dérivés

service-qualité

Expressions

en qualité de

Hyponymes

qualité première ou qualité primaire : celle qui est considérée comme essentielle à la matière (étendue, résistance, etc.)
qualité seconde : celle qui est considérée comme accessoires (odeur, saveur, etc.)
qualité occulte : celles dont la cause est inconnue