queo

Voir aussi : quéo, quẹo

Latin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

quĕo, infinitif : quīre, parfait : quīvī, supin : quĭtum /Prononciation ?/ intransitif (conjugaison)

1. Pouvoir, être capable de.
   • nosci non quita est, elle n'a pu être reconnue.
   • quaecumque dici aut fingi queunt ignaviae luxuriaeque probra, ea in illo exercitu cuncta fuere, Salluste : toutes les turpitudes dues à la paresse et à la débauche et que l'on peut dire ou imaginer, elles étaient toutes dans cette armée.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

quis : tu peux - quit : il peut (la série du présent se conjugue comme eo).

quĭtus sum : parfait déponent.

Synonymes

• possum

Antonymes

• nequeo

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (queo)

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

queo

1. Tordu.
   • Cái thước queo

     Une règle tordue

2. Recroquevillé; pelotonné.
   • Chết queo

     Mort recoquevillé

   • Khô queo

     Sec et recroquevillé

   • Nằm queo

     Se coucher tout pelotonné

   • bẻ queo

     Faussé; défiguré

   • Câu chuyện bị bẻ queo

     Une histoire qui a été faussés

Prononciation

• /kwɛɔ˦/
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [kwεɔ˦]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [gwεɔ˦]

Paronymes

• quèo
• quéo
• quẹo

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project