quiproquo
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Mot d'origine latine (latin médiéval). Il proviendrait de quid pro quod (latin classique juridique signifiant « qui pour quoi ») signifiant « une chose à la place d'une autre » ; l'expression appartenait originellement au vocabulaire pharmaceutique qui nommait ainsi un médicament pris ou donné à la place d'un autre.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| quiproquo /ki.pʁo.ko/ |
quiproquos /ki.pʁo.ko/ |
quiproquo /ki.pʁo.ko/ masculin
- Méprise qui consiste à prendre une personne, une chose pour une autre.
- Modeste avait échappé, par un quiproquo vulgaire, au plus innocent des espionnages qu’Ernest se reprochait déjà. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
Voir aussi
- quiproquo sur Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (quiproquo), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Ido
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
quiproquo /kwi.ˈprɔ.kwɔ/ (pluriel : quiproqui /kwi.ˈprɔ.kwi/)
