quotient

Voir aussi : Quotient, quotiënt

Français

Étymologie

Du latin quotiens (« combien de fois »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
quotient	quotients
/kɔ.sjɑ̃/

quotient /kɔ.sjɑ̃/ masculin

1. (Mathématiques) Résultat de la division d’un nombre (le dividende) par un autre (le diviseur).
   • Le quotient de douze divisé par trois est quatre; et celui du même nombre divisé par quatre est trois.
   • Le dividende, le diviseur et le quotient.
   • Le quotient de six par deux est trois.
2. (Mathématiques) Ensemble des classes pour une relation d'équivalence définie sur un ensemble donné.
3. D’une manière générale, ratio ou coefficient utilisé comme indice dans un domaine spécifique.
   • Le quotient intellectuel permet d’estimer l’intelligence d’un individu.

Synonymes

• rapport
• ratio

Dérivés

• quotient intellectuel

Vocabulaire apparenté par le sens

• différence
• produit
• somme

Traductions

Arithmétique (1)

• allemand : Quotient ^(de)* masculin
• anglais : quotient ^(en)*
• coréen : 몫 ^(ko)* (mok)
• espagnol : razán ^(es)* féminin
• japonais : 商 ^(ja)* (shō)
• persan : خارج قسمت ^(fa)*
• russe : частное ^(ru)* neutre

Sens général : ratio, coefficient (2)

• allemand : Quotient ^(de)* masculin
• anglais : quotient ^(en)*
• espagnol : coeficiente ^(es)* masculin
• russe : коэффициент ^(ru)* masculin

Traductions à classer suivant le sens :

• danois : kvotient ^(da)*
• espagnol : cociente ^(es)* masculin
• espéranto : kvociento ^(eo)*
• féroïen : deildtal ^(fo)*
• frison : kosjint ^(fy)*
• ido : quociento ^(io)*
• italien : quoziente ^(it)*
• néerlandais : quotiënt ^(nl)*
• songhaï koyraboro senni : zamnari ^(*)

Prononciation

• /kɔ.sjɑ̃/
• France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « quotient [kɔ.ɬ͡sjɑ̃] »

Anglais

Étymologie

Du latin quotiens (« combien de fois »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
quotient /ˈkwoʊ.ʃənt/	quotients /ˈkwoʊ.ʃənts/

quotient

1. (Mathématiques) Quotient.
2. Ratio, coefficient dans un domaine spécifique.

Dérivés

• intelligence quotient (quotient intellectuel)
• IQ (QI)

Vocabulaire apparenté par le sens

• divisor
• dividend
• numerator
• denominator

Prononciation

• Royaume-Uni : /ˈkwəʊ.ʃənt/
• États-Unis : /ˈkwoʊ.ʃənt/

Voir aussi

• quotient sur Wikipédia (en anglais)