réforme
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| réforme | réformes |
| /ʁe.fɔʁm/ | |
réforme /ʁe.fɔʁm/ féminin
- Rétablissement dans l’ordre, dans l’ancienne forme, ou dans une meilleure forme.
- Ses projets, de réforme immédiate allaient au-delà de ce que la révolution et ses suites ont produit de bien jusqu’à ce jour; il voulait tout faire d’un coup, […]. — (Julie de Querangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
- Les uns se prennent à espérer, d'autres à redouter que le nouveau ministre du Commerce ne réalise quelqu'une de ces réformes sociales dont la seule perspective fait trembler les satisfaits se mirant dans leurs coffres-forts. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
- La corporation des férons est donc une des plus ancienne qui soit, et elle s'est probablement continuée sans aucune interruption depuis le « faber » romain jusqu'à la réforme de Turgot. — (Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde, Payot, 1942)
- La réforme des institutions. — La réforme des mœurs. — La réforme du calendrier.
- On a fait de nombreuses réformes dans cette administration.
- La réforme des abus, le retranchement des abus qui se sont introduits.
- (En particulier) (Jadis) Action de rétablir les valeurs réelles des monnaies dont on avait surhaussé le prix.
- (Politique) Modification.
- Réforme électorale, modification de la loi électorale.
- (Religion) Changement que les protestants du seizième siècle ont introduit dans la doctrine et dans la discipline de l’Église ; le corps de doctrine adopté par les protestants et aussi de l’ensemble des églises protestantes.
- J'ai donné comme exemples remarquables de mythes ceux qui furent construits par le christianisme primitif, par la Réforme, par la Révolution, par les mazziniens ; […]. — (Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy, 15 juillet 1907, dans Réflexions sur la violence, 1908)
- Si le églises issues de la Réforme luthérienne diffèrent considérablement de l'Eglise catholique, on n'en assista pas moins à une certaine « recatholisation » par rapport aux objectifs radicaux de 1517-1525, particulièrement sensible dans la pastorale. — (Jean Wirth, Luther: étude d'histoire religieuse, Introduction, 1981, p.7)
- (Religion) Rétablissement de l’ancienne discipline dans un ordre religieux.
- L’abbé de Rancé introduisit à la Trappe la réforme monastique.
- (Militaire) Licenciement, mise hors de service.
- (En particulier) Licenciement des officiers auxquels on ôte leur emploi, mais en leur conservant, pendant un certain nombre d’années, une partie de leur solde, qu’on appelle traitement de réforme.
- Être mis à la réforme.
- Être en réforme.
- Congé qu’on donne à un soldat reconnu impropre au service.
- Réforme temporaire. — Réforme définitive. — C’est un cas de réforme.
- Conseil de réforme : Conseil chargé d’examiner les soldats susceptibles d’être reconnus impropres au service.
- (Élevage) État d'un animal qui n'est pas ou n'est plus en état de servir.
- Il y a eu dans ce régiment une réforme de vingt chevaux, qu’il a fallu remplacer.
- Un cheval, une vache de réforme.
- Tel jour on vendra les réformes du régiment, de l’écurie.
Dérivés
- Contre-Réforme, effort d’élaboration doctrinale et de restauration des disciplines qui se produisit dans l’église romaine en opposition au mouvement de la réforme.
- réformateur
- réformation
- réformette
- réformisme
- réformiste
- vache de réforme
Traductions
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe réformer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je réforme |
| il/elle/on réforme | ||
| Subjonctif | Présent | que je réforme |
| qu’il/elle/on réforme | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) réforme |
réforme /ʁe.fɔʁm/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de réformer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de réformer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de réformer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de réformer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de réformer.
Voir aussi
- réforme sur Wikipédia

Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réforme), mais l’article a pu être modifié depuis.