résistant

Voir aussi : resistant

Français

Étymologie

Participe passé adjectivé de résister.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	résistant /ʁe.zis.tɑ̃/	résistants /ʁe.zis.tɑ̃/
Féminin	résistante /ʁe.zis.tɑ̃t/	résistantes /ʁe.zis.tɑ̃t/

résistant

1. Qui oppose de la résistance, qui est solide.
   • La peau de cet animal est ferme et résistante.
   • Ils enfermèrent cette substance dans une enveloppe à la fois légère et résistante.
2. D'une santé solide, qui résiste aux maladies, aux infections.
   • Une santé résistante.
   • Il est très résistant.

Antonymes

• fragile

Apparentés étymologiques

• résistance
• résistible

Traductions

qui résiste

• allemand : Wiederstandsfähig ^(de)*
• anglais : resistant ^(en)*, tough ^(en)*, hardy ^(en)*
• espagnol : résistente ^(es)*
• ido : rezistanta ^(io)*
• indonésien : awet ^(id)*, tahan ^(id)*
• italien : resistente ^(it)*
• latin : infragilis ^(la)*
• néerlandais : weerstandsvermogen ^(nl)*
• polonais : wytrzymałe ^(pl)*
• portugais : resistente ^(pt)*
• tchèque : odolný ^(cs)* ; rezistentní ^(cs)*

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	résistant /ʁe.zis.tɑ̃/	résistants /ʁe.zis.tɑ̃/
Féminin	résistante /ʁe.zis.tɑ̃t/	résistantes /ʁe.zis.tɑ̃t/

résistant masculin

1. Personne appartenant à un mouvement de résistance.

Traductions

personne qui résiste

• anglais : resistant ^(en)*
• catalan : resistent ^(ca)*
• espagnol : resistente ^(es)*
• tchèque : odbojář ^(cs)*

Forme de verbe

Participe	Présent	résistant
	Passé

résistant /ʁe.zis.tɑ̃/

1. Participe présent de résister.

Voir aussi

• résistant sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (résistant), mais l’article a pu être modifié depuis.