Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie
- Du latin resistere (« se tenir en faisant face » d'où « tenir tête » et « opposer de la résistance à quelqu'un ou quelque chose », signifiant d'abord « s'arrêter, ne pas avancer davantage »), dérivé, avec le préfixe augmentatif re- de sistere (« se placer, s'arrêter » → voir se et stare).
Verbe
résister /ʁe.zis.te/ intransitif 1er groupe (conjugaison)
- Ne pas céder, ou céder difficilement au choc, à la pression, à l’action d’un autre corps, à une force, à un effort quelconque.
- Le marbre résiste plus au ciseau que la pierre commune.
- Une viande qui résiste au couteau.
- Cette pierre résiste à la gelée.
- Ce vieux château a jusqu’ici résisté à l’injure, aux injures du temps.
- Vous chargez trop ce plancher, il ne pourra pas résister à un aussi grand poids.
- La toiture a résisté à la violence du vent.
- (Familier) Ne pas céder à la tentation.
- On n’y peut plus résister.
- Se défendre, opposer la force à la force.
- Résister aux agents de la force publique.
- Une armée à laquelle l’ennemi est hors d’état de résister.
- Les assiégés ont résisté longtemps, ont résisté courageusement.
- La place a résisté plus de trois mois.
- Ce cheval résiste au cavalier.
- (Figuré) S’opposer aux desseins, aux volontés de quelqu’un, tenir ferme contre quelque chose de fort, de puissant.
- Si ce que vous proposez est dans l’intérêt public, je ne résiste plus.
- Je lui ai résisté en face.
- Il ne faut pas résister à son maître.
- Qui peut résister à la volonté de Dieu ?
- Résister à la grâce.
- Résister à la séduction, à la tentation.
- Résister à ses passions.
- Bien supporter l’effort, la souffrance, le travail, et il se dit des hommes et des animaux.
- Cet homme résiste à toutes les fatigues.
- Il est en convalescence, mais bien affaibli : s’il a une rechute, il n’y résistera pas.
- Vous travaillez trop, votre santé n’y pourra résister.
- Supporter un désagrément moral.
- La conversation avec cet homme est d’un ennui mortel, on n’y peut plus résister.
- Persister, bien supporter l'usure du temps.
- Les calomnies mordent difficilement sur l'amitié; mais quelle amitié résisterait à une suite de rêves qui y serait contraire ? (Alain, Propos, 1921, p. 332)
Dérivés
Traductions
Prononciation
Références
Voir aussi : resister
