résumer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : resumer

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin resumere (« reprendre »), passé, en latin scolastique, au sens de « reprendre sommairement ».

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

résumer /ʁe.zy.me/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument.
    • Il a fort bien résumé ce long discours, cette discussion, cette leçon.
    • Le président résuma tous les avis avant de dire le sien.
    • Résumer les débats d’un procès criminel.
  2. Rendre en peu de choses un ensemble plus vaste ou plus complexe.
    • Il existe en Hollande depuis quelques années un parti rationaliste, qui grandit de jour en jour. Ce parti ne proclame aucun système, puisqu'il les résume tous. (Rudolf Charles, Préface de Le testament de Jean Meslier, tome 1, édition R.C. Meijer, 1864)
    • Celui-ci résumait par sa fausse élégance tout le poisseux vernis qui constitue l'élégance vestimentaire de ces messieurs. (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)

se résumer pronominal transitif

  1. Reprendre en peu de mots ce qu’on a dit.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Faux-amis[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]