rabougrir

Français

Étymologie

du verbe en moyen français abougrir « arrêter dans son développement » augmenté du préfixe re- « à nouveau ».

→ voir bougre

Verbe

rabougrir transitif 2^e groupe (conjugaison)

1. Gêner, empêcher le développement d’un arbre, d’une plante. Il ne se dit proprement qu’en parlant des arbres et des plantes que la mauvaise nature de la terre, les vents ou quelque autre cause empêchent de profiter.
   • Quand les racines touchent le tuf, les arbres se rabougrissent.
   • Pendant trois quarts de siècle, il a gardé la vigueur de ces fleurs printanières qui jaillissent dès la fonte des neiges; ce n'est qu'au soir d'un long automne qu'il semble se rabougrir, à l'arrivée de la mauvaise saison. — (François Weil, Les Franco-américains: 1860-1980, 1989)

Prononciation

• /ʁa.bu.ɡʁiʁ/

Traductions

• anglais : stunt ^(en)*
• néerlandais : verschrompelen ^(nl)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rabougrir), mais l’article a pu être modifié depuis.