radost
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Tchèque
Étymologie
- Mot composé de rád (« heureux ») et du suffixe substantivant -ost. Comparez avec le polonais radość, le russe радость, le slovaque radosť, etc.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | radost | radosti |
| Vocatif | radosti | radosti |
| Accusatif | radost | radosti |
| Génitif | radosti | radostí |
| Locatif | radosti | radostech |
| Datif | radosti | radostem |
| Instrumental | radostí | radostmi |
radost féminin
- Joie, allégresse, gaîté.
- Radost jí hraje v očích.
- La joie brille dans ses yeux.
- Radost jí hraje v očích.
- Aise, bien-être.
- Plaisir, contentement.
- kazit radost někomu.
- Gâcher le plaisir à quelqu'un.
- kazit radost někomu.
- Agrément, douceur.
- Enchantement.
- Mít radost .
- être dans l'enchantement
- Udělalo by mi to radost.
- J'en serai enchanté.
- Mít radost .
Apparentés étymologiques
Expressions
- hymnus na radost, hymne à la joie