rançonner

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

rançonner /ʁɑ̃.sɔ.ne/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Mettre à rançon.
2. (En particulier) (Histoire) Réclamer une rançon, en parlant du vainqueur qui rendait ses prisonniers à la liberté, moyennant une certaine somme ou d’un corsaire qui exigeait un paiement en argent pour relâcher un vaisseau marchand capturé.
3. (Par extension) Action d’exiger par force une somme d’argent, une contribution de guerre, etc.
   • L’ennemi, en entrant dans la ville, a rançonné les habitants.
   • Cette route est infestée de voleurs qui rançonnent les passants.
4. (Figuré) (Par hyperbole) Exiger de quelqu’un plus qu’il n’est juste ou raisonnable.
   • Que veux-tu faire avec des forbans de cette espèce ? Disqualifié, fichu, méprisé, il n'en continuait pas moins à rançonner ses contemporains. Il rançonna jusqu'aux Rothschild. — (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930, p. 103)

Synonymes

• mettre à rançon

Dérivés

• rançonnement
• rançonneur

Traductions

• suédois : brandskatta ^(sv)*

Prononciation

• /ʁɑ̃.sɔ.ne/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rançonner), mais l’article a pu être modifié depuis.