rancidus

Latin

Étymologie

Comparez avec rank (« fétide ») en anglais ou ranzig (« puant ») en allemand. Le mot latin et ses dérivés, suppose un verbe *ranco (« puer, être fétide ») comme on a en anglais avec to reek ou en allemand avec riechen mais ce verbe ne s'est pas conservé.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	rancidus	rancida	rancidum	rancidi	rancidae	rancida
Vocatif	rancide	rancida	rancidum	rancidi	rancidae	rancida
Accusatif	rancidum	rancidam	rancidum	rancidos	rancidas	rancida
Génitif	rancidi	rancidae	rancidi	rancidorum	rancidarum	rancidorum
Datif	rancido	rancidae	rancido	rancidis	rancidis	rancidis
Ablatif	rancido	rancida	rancido	rancidis	rancidis	rancidis

rancidus /Prononciation ?/ masculin

1. Rance, qui sent, gâté.
2. Fétide, putréfié, infect.
   • rancida cadavera, Lucrèce : cadavres putréfiés.
3. Repoussant, désagréable.
   • quid rancidius quam... Juvénal : est-il rien de plus désagréable que...?

Dérivés

• rancĭdē, d'une manière désagréable.
• rancĭdŭlus, un peu rance - désagréable, choquant.

Apparentés étymologiques

• rancens, rance, infect, fétide.
• rancesco, devenir rance, rancir.
• rancŏr, rancidité, rancune, rancœur.

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : rancid
• français : rance

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (rancidus)