rape
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe raper | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je rape |
| il/elle/on rape | ||
| Subjonctif | Présent | que je rape |
| qu’il/elle/on rape | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) rape |
rape \ʁap\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de raper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de raper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de raper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de raper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de raper.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « rape », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Ancien français[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
rape \Prononciation ?\ masculin
- Variante de raspe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rape \ɹeɪp\ |
rapes \ɹeɪps\ |
rape \ɹeɪp\
- Viol.
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to rape \ɹeɪp\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
rapes \ɹeɪps\ |
| Prétérit | raped \ɹeɪpt\ |
| Participe passé | raped \ɹeɪpt\ |
| Participe présent | raping \ɹeɪp.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
rape
Nom commun 2[modifier le wikicode]
rape \ɹeɪp\
- Dénomination raccourcie de rapeseed : « colza ».
- After the Industrial Revolution, it was discovered that rape also yields oil suitable for lubrication.
— (2001, Bill Lambrecht, Dinner at the New Gene Café, page 231.)
- After the Industrial Revolution, it was discovered that rape also yields oil suitable for lubrication.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « rape [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « rape [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- rape sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rapa \ˈra.pa\ |
rape \ˈra.pe\ |
rape \ˈra.pe\ féminin
- Pluriel de rapa.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
rape \ˈra.pe\ masculin
- (Ichtyologie) Baudroie, poisson osseux marin, à tête énorme, au corps oblong et presque cylindrique, vivant le long des côtes d’Europe et d’Amérique, dont le nom scientifique est Lophius piscatorius.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe rapar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) rape |
| que (él/ella/usted) rape | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) rape | ||
rape \ˈra.pe\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de rapar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rapar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de rapar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \ˈra.pe\
- Mexico, Bogota : \ˈra.p(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈra.pe\
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Lophius piscatorius sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Préposition [modifier le wikicode]
- Conformément à.
- La préposition rape introduit un complément circonstanciel.
- Malyesik rape mwa va adjubesik gu tol-sanda lanzayar.
- Conformément à la loi, le juge a condamné l’assassin à vingt ans de prison.
- Emploi de rape en tant que complément attributif.
- Ref laot tir rape abdiwira ke darefa tanda.
- Le bilan actuel est conforme aux prévisions de l’année dernière.
- La préposition rape introduit un complément circonstanciel.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « rape [ˈrapɛ] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « rape », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe rapar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu rape |
| que você/ele/ela rape | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) rape | ||
rape \ˈʀa.pɨ\ (Lisbonne) \ˈxa.pi\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de rapar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rapar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de rapar.
Anagrammes[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- ancien français
- Noms communs en ancien français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Verbes en anglais
- Exemples en anglais
- Crimes et délits en anglais
- italien
- Formes de noms communs en italien
- espagnol
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Poissons en espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Prépositions en kotava
- Prépositions générales en kotava
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- Lexique en anglais du féminisme
- portugais
- Formes de verbes en portugais