rapine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : rapiné

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(xiie siècle) Du latin rapina, de rapere, « prendre, ravir ». Apparenté à l'anglais rape, « viol ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
rapine rapines
/ʁa.pin/

rapine /ʁa.pin/ féminin

  1. Action de ravir quelque chose par violence.
    • Le mystère de la vie, c’est que chacun veut vivre par la rapine et le meurtre, et qu’il devrait vivre par sa peine.[…]. Tant que chacun cherche à vivre aux dépens du prochain, la paix sera impossible. (Chevalier Léopold de Sacher-Masoch, Le Legs de Caïn (Contes Galiciens), traduction anonyme de 1874)
  2. Pillage, vol et concussion.
    • À vrai dire, la République romaine n’était qu’une oligarchie despotique et pillarde dont les chefs s’enrichissaient en dépouillant le monde par les guerres et les rapines. (Alfred Naquet, Vers l’union libre, 1908)
    • Les pirates des prairies eux-mêmes, gens de sac et de corde, rebut de la civilisation, qui ne vivent que de rapines et d’exactions, n’osaient s’attaquer à lui […]. (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
  3. (Par extension) Ce qui est volé, pillé, etc.
    • Des rapines estimées à plusieurs millions d’écus.
  4. (Savoie) Terrain en pente.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe rapiner
Indicatif Présent je rapine
il/elle/on rapine
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je rapine
qu’il/elle/on rapine
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
rapine

rapine /ʁa.pin/

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rapiner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rapiner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de rapiner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rapiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de rapiner.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]