raufen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen haut-allemand roufen et du vieux haut allemand rouf(f)en.

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich raufe
2e du sing. du raufst
3e du sing. er rauft
Prétérit 1re du sing. ich raufte
Subjonctif II 1re du sing. ich raufte
Impératif 2e du sing. rauf!
2e du plur. rauft!
Participe passé gerauft
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

raufen

  1. Battre, bagarrer.

sich raufen \zɪç ˈʀaʊ̯fn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Se bagarrer, se battre.
    • (Sens figuré) sich die Haare raufen
      s’arracher les cheveux.
    • Wir raufen nicht, wir streiten nur.
      Nous ne nous battons pas, nous chamaillons seulement.

Prononciation[modifier le wikicode]