razzia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Razzia

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’arabe غزو, ġazwa (« raid, invasion, conquête ») par l'intermédiaire de l’arabe maghrébin ġaziya et notamment de l'italien razzia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
razzia razzias
/ʁa.zja/

razzia /ʁa.zja/ féminin

  1. Invasion faite sur un territoire pour enlever les troupeaux, les récoltes, etc.
    • Il se rappelle que lorsqu'il avait douze ans, et qu'il était berger dans la montagne, il a pris part à la razzia d'un village voisin ; haine et représailles de village à village, vendetta : la vieille Abkhasie peut, sous cet angle, se comparer à la Corse ou à la Sicile. C'était, bien entendu, longtemps avant la domination russe. (Henri Barbusse; Russie, 1930)
    • En 33, dix razzias meurtrières en Érythrée et en Somalie contre les tribus protégées. (Victor Margueritte, Avortement de la S.D.N., 1936)
  2. (Figuré) Action de s'emparer par la force des biens d'autrui.
    • Un certain nombre de ces enfants de Paris avaient exécuté de véritables razzias dans les buffets, où tout avait disparu, la vaisselle après les comestibles… (Amédée Achard, « Récits d'un soldat - Une Armée Prisonnière; Une Campagne Devant Paris », 1871)
    • Parce que, resté seul à la maison, il avait dû faire une drôle de razzia sur les billets et les lingots. (Jo Barnais, Mort aux ténors, Série noire, Gallimard, 1956. Ch. XII, p. 105)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe razzier
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on razzia
Futur simple

razzia /ʁa.zja/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe razzier.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Danois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l'arabe غزو ġazwa (« raid, invasion, conquête »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

razzia féminin

  1. Razzia.

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l'arabe غزو ġazwa (« raid, invasion, conquête »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

razzia

  1. Razzia.

Suédois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l'arabe غزو ġazwa (« raid, invasion, conquête »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

razzia féminin

  1. Razzia.