rebéquer
: rebèquer
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
rebéquer \ʁə.bɛ.ke\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rebéquer)
- (Familier) Répondre et tenir tête à un supérieur ; plus généralement, se piéter contre.
- M. Simon, auteur d’une traduction du Nouveau Testament que M. le Cardinal de Noailles et M. de Meaux condamnèrent par des instructions pastorales…. il se rebéqua par des remontrances. — (Saint-Simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon)
- Sa fatuité [de Lanjamet] se rebéquait à l’écart en insolence, mais ménagée avec art, quand il n’était pas content des gens. — (Saint-Simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon)
- J'eus un peu de peine à passer à la profession, parce que je rebéquais trop aux affronts. — (J. Bruslé, Lucien en belle humeur, t. I, p. 181, dans POUGENS)
- Mais là où je me rebèque, c'est quand je vois l'Espagne damer le pion à la France et la faire tomber ainsi au rang de fille cadette [de l'Église]. — (Roger Peyrefitte, Les clés de saint Pierre, 3e partie, chap. III ; Éditions Flammarion, Paris, 1955, page 199.)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- francitan : [ʁeβeˈke] (peut-être influencé par l’occitan rebecar)
- France (Lyon) : écouter « rebéquer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rebéquer [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « rebéquer », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage