regional

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : régional

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Fin du XIXe siècle). Du latin regiōnālis[1][2].

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Terme
Positif regional
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

regional \ʁeɡi̯oˈnaːl\

  1. Régional.
  2. Régionalement, localement, dans la région.
    • Hülsenfrüchte (... haben ...) einen eher moderaten Wasserbedarf und können regional angebaut werden. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])
      Les légumineuses (...) ont des besoins en eau plutôt modérés et peuvent être cultivées régionalement.

Abréviations[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)
  2. — (Günther Drosdowski , Duden, Le dictionnaire des origines. Etymologie der deutschen Sprache. Dans Le Duden en 12 volumes. 2. Volume 7, éditions Duden, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-20907-0, page 580.)

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 237.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin regionalis.

Adjectif [modifier le wikicode]

regional \ˈɹiː.d͡ʒə.nəl\, \ˈɹiːd͡ʒ.nəl\

  1. Régional.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin regionalis.

Adjectif [modifier le wikicode]

regional \Prononciation ?\

  1. Régional.

Prononciation[modifier le wikicode]

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin regionalis.

Adjectif [modifier le wikicode]

regional \Prononciation ?\

  1. Régional.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin regionalis.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
regional
\re.xjoˈnal\
regionales
\re.xjoˈna.les\

regional \re.xjoˈnal\ masculin et féminin identiques

  1. Régional.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin regionalis.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
regional regionais

regional \ʀɨ.ʒju.nˈaɫ\ (Lisbonne) \xe.ʒi.o.nˈaw\ (São Paulo)

  1. Régional.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Déclinaison de regional Positif
Singulier Indéfini Commun regional
Neutre regionalt
Défini Masculin regionale
Autres regionala
Pluriel regionala

regional \Prononciation ?\

  1. Régional.