remplacer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Verbe 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Références

[modifier] Français

Étymologie

Du préfixe rem- et de placer.

Verbe

remplacer /ʁɑ̃.pla.se/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi.
   • C’est son fils qui le remplace dans ses fonctions.
2. Remplir de façon provisoire le rôle, les devoirs, les fonctions de quelqu’un.
   • Vous le remplacerez pendant son absence.
3. (En particulier) (Histoire) (Militaire) (France) Faire à la place de quelqu’un le temps de service militaire imposé par la loi.
   • Il s’est fait remplacer.
4. Tenir lieu d’une personne, d’une chose.
   • De tous mes amis, il ne me reste plus que lui, mais il remplace à lui seul tous les autres.
   • La paix de l’âme est un bien que rien ne remplace.
5. Donner pour successeur, mettre à sa place.
   • On l’a remplacé par son fils.
   • S’il venait à manquer, il ne serait pas facile à remplacer.
6. (En particulier) Mettre une chose à la place d’une autre.
   • L'élevage des vers à soie « ne paie plus ». Voilà pourquoi, aujourd'hui, dans le Gard, on arrache les mûriers : on les remplace imprudemment par des vignes.... — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

se remplacer réfléchi

1. Prendre la place l’un de l’autre, successivement ou alternativement.

Synonymes

• commuter
• intervertir
• permuter

Traductions

Prononciation

• /ʁɑ̃.pla.se/
• France  : [ʁɑ̃.pla.se] écouter « remplacer »
  

  

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (remplacer)