rente

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : renté

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.3 Forme de verbe 1.4 Prononciation 1.5 Voir aussi 1.6 Références 2 Indonésien 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Dérivés 3 Norvégien 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 4 Néerlandais 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.2.1 Synonymes

[modifier] Français

Ces définitions proviennent du Dictionnaire de l’Académie française, 8e édition de 1932-1935. Elles ont été importées de façon automatisée. Il se peut que la mise en forme de l’article soit incorrecte et que certains sens soient manquants ou d’autres désuets. Si vous avez des connaissances dans le domaine de cet article, n’hésitez pas à l’actualiser puis à supprimer cette mention.

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rente /ʁɑ̃t/	rentes /ʁɑ̃t/

rente féminin

1. Revenu annuel.
   • Il a trente mille francs de rente.
   • Il vit de ses rentes.
2. Il se dit spécialement de Ce qui est dû tous les ans pour un fonds aliéné, cédé ou affermé.
   • Rente foncière.
   • Bail à rente.
   • rente en grains, en vin.
   • rente en espèces. Il vieillit.
3. Il se dit aussi de Ce qui est dû annuellement pour une somme d’argent aliénée par contrat.
   • rente à quatre, à cinq, à six pour cent.
   • rente annuelle et perpétuelle.
   • rente sur la banque de Londres.
   • rente sur des particuliers.
   • rente rachetable, non rachetable.
   • rente viagère.
   • rente à fonds perdu.
   • Contrat de rente.
   • Constitution de rente.
   • Racheter, rembourser, amortir une rente.
   • S’affranchir d’une rente.
   • Acheter, vendre, créer, saisir, arrêter une rente.
   • On lui a prêté cinquante mille francs, dont il fait la rente, dont il paie la rente.
   • La rente court du jour de la signature du contrat.
   • rente réductible.
   • Faire réduire une rente qui est à un taux trop élevé.
   • Caution d’une rente.
   • Garantir une rente.
   • Arrérages d’une rente.
   • rente prescrite.
   • Créancier d’une rente.
   • Débiteur d’une rente.
   • rente bien assurée, mal assurée.
   • rente payable par quartier, par trimestre, par semestre.
   • Cette rente est payable à telle époque de l’année.

rente féminin

1. Se dit absolument pour désigner la Rente constituée par l’état.
   • Rente à cinq pour cent, à trois pour cent.
   • rente amortissable.
   • Un litre de rente.
   • Le taux de la rente.
   • La rente monte, est en hausse.
   • La rente baisse, est en baisse.
   • La rente est au-dessous du pair.
   • Acheter de la rente.
   • Payer en rentes.
   • Transférer des rentes.
   • Conversion des rentes.
   • rente se dit figurément d’une Somme qu’on s’engage à verser à des échéances fixes.
   • Au lieu d’un capital, il a donné une rente en dot à sa fille.
   • Faire une rente à un vieux domestique.
2. Il se dit, par extension, de certaines charges qu’on s’impose à soi-même et qui reviennent à peu près périodiquement.
   • Il ne cesse de donner à ces pauvres gens : c’est une rente.
   • rente du sol, en termes d’économie politique, se dit pour désigner le Produit net de la terre.

Dérivés

• rente de situation

Traductions

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je rente
		il/elle/on rente
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je rente
		qu’il/elle/on rente
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) rente

rente /ʁɑ̃t/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe renter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe renter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe renter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe renter.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe renter.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « rente »
  

  

Voir aussi

• rente sur Wikipédia

Références

[modifier] Indonésien

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

rente

1. Rente.

Dérivés

• merentekan

[modifier] Norvégien

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

rente neutre

1. Intérêt.

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

rente

1. Intérêt.
2. Rente, revenu.

Synonymes

• interest