rimer

Français

Étymologie

(xii ^e siècle) Dériver de rime avec la désinence -er.

Verbe

rimer /ʁi.me/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Faire une rime (le sujet est une personne).
   • Ce poète rime bien, rime mal, rime richement.
   • Il se contente de rimer pour l’oreille.
2. (Par extension) Faire des vers, de la poésie.
   • Alors, ne pouvant pas rimer, ne voulant pas sortir, il se mit à écrire à Jacques. — (Alphonse Daudet, Petit Chose, 1868, p. 265)
3. Se dit des mots dont les dernières syllabes ont la même terminaison et forment le même son.
   • Ces deux mots riment bien, ces deux autres ne riment pas, riment mal.
   • Ce mot ne rime pas avec celui-là.
   • On ne peut faire rimer « paume » avec « pomme », le simple avec le composé.
   • Ces deux mots riment à la fois pour l’œil et pour l’oreille : Les syllabes qui les terminent ont le même son et sont orthographiées de même.
4. (Figuré) Correspondre.
   • Ces deux choses ne riment pas ensemble, Elles n’ont aucun rapport entre elles.
   • Cela ne rime à rien : Cela ne signifie rien; cela est dépourvu de sens, de raison.

rimer transitif

1. Mettre en vers, versifier.
   • Il a rimé ce conte.
   • Je veux rimer cette anecdote.
   • Bouts-rimés.
   • Y d’vint l’idôle de la jeunesse
     Car il savait se faire aimer
     Surtout des gars de Garges-Les-Gonesses
     Qu’étaient là que pour faire rimer. — (Renaud, extrait de la chanson Jojo le démago)

Dérivés

• ne rimer à rien
• rimailler
• rimailleur
• rimer comme hallebarde et miséricorde
• rimeur

Traductions

former la même terminaison vocalique

• anglais : rhyme ^(en)*
• catalan : arrimar ^(ca)*, rimar ^(ca)*
• espagnol : rimar ^(es)*
• japonais : 押韻する ^(ja)* (ōinsuru)
• tchèque : rýmovat ^(cs)*

versifier

• anglais : rhyme ^(en)*
• tchèque : rýmovat ^(cs)*

Prononciation

• /ʁi.me/

Homophones

• rimai, rimé, rimée, rimées, rimés, rimez

Anagrammes

• mirer

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rimer), mais l’article a pu être modifié depuis.