rioter
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
rioter \ʁi.jɔ.te\ ou \ʁjɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) Rire à demi.
- Elle ne fait que rioter.
- Vertuchou riotant des vulves des papesses
De saintes sans tétons j’irai vers les cités
Et peut-être y mourir pour ma virginité
Parmi les mains les peaux les mots et les promesses — (Apollinaire, « L'Ermite », Alcools, in Œuvres poétiques, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965, page 101) Et puis, je passe tout l’après-dîner à me dire en riotant : “Vieille couenne, va, vieille couenne.”
— (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)- Cependant Mme Rezeau s'est levée pour tamponner sa bru, puis chaque enfant, puis moi-même. Elle riote :
— Quatre ! Et ton frère, dix ! Avez-vous assez crié contre votre enfance ! Et vous voilà tous bouturés... — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 16)
Synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « rioter [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « rioter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rioter [Prononciation ?] »
Paronymes[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rioter), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « rioter », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe 1 [modifier le wikicode]
rioter \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Verbe 2[modifier le wikicode]
rioter \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Variante de reorter.
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
rioter \ra.ɪət.ɚ\ |
rioters \ra.ɪət.ɚz\ |
rioter \ra.ɪət.ɚ\
- Émeutier.
- The rioters had erected a makeshift barricade and were pelting the police with rocks from behind it.
- Les émeutiers ont érigé une barricade de fortune et ont fait pleuvoir sur la police des pierres qui se situaient derrière.
- The rioters had erected a makeshift barricade and were pelting the police with rocks from behind it.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « rioter [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « rioter [Prononciation ?] »