rond-point

Voir aussi : rondpoint

Français

Étymologie

→ voir rond et point

Nom commun

Singulier	Pluriel
rond-point /ʁɔ̃.pwɛ̃/	ronds-points /ʁɔ̃.pwɛ̃/

Le Columbus Circle, un rond-point à New York. (1)

rond-point /ʁɔ̃.pwɛ̃/ masculin (orthographe traditionnelle)

1. Grande place circulaire à laquelle aboutissent plusieurs avenues ou allées.
   • Dans le centre d’un rond-point ombreux qui élargissait la route, la tête de la procession fit halte à six pas du Roi. — (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)
2. (Architecture) Partie demi-circulaire qui termine généralement le fond d’une église et délimite l’abside.
   • Les chapelles du rond-point forment une sorte d’étage inférieur autour de l’abside. — (Adolphe Laurent Joanne, Itinéraire général de la France : le Nord‎, page 202, 1869)

Variantes orthographiques

• rondpoint (orthographe rectifiée de 1990)

Dérivés

• rond-ponner (Congo-Kinshasa)

Traductions

arabe : دوار douar (ar)* allemand : Platz (de)* anglais : plaza (en)*, public square (en)*, square (en)*, piazza (en)*; traffic circle (en)*, rotary (en)*, roundabout (en)* anglo-saxon : worþig (ang)* breton : kroashent-tro (br)* catalan : plaça (ca)* danois : plads (da)* espagnol : plaza (es)*, espacio libre (es)* espéranto : placo (eo)* féroïen : torg (fo)* finnois : tori (fi)*

hongrois : tér (hu)* italien : piazza (it)* néerlandais : plein (nl)* norvégien : plass (no)* polonais : plac (pl)* portugais : adro (pt)*, largo (pt)*, praça (pt)* roumain : piață (ro)* sranan : pren (*) suédois : torg (sv)* swahili : mahali (sw)* turc : alan (tr)*

Prononciation

• /ʁɔ̃.pwɛ̃/
• France  :  écouter « rond-point [ʁɔ̃.pwɛ̃] »
  

  

Voir aussi

• rond-point sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rond-point), mais l’article a pu être modifié depuis.