rudis

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Latin

Origine et histoire de « rudis » Étymologie

Apparenté à rudus (« masse non travaillée ») et ruo.

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif rudis rudis rude rudes rudes rudia
Vocatif rudis rudis rude rudes rudes rudia
Accusatif rudem rudem rude rudes rudes rudia
Génitif rudis rudis rudis rudium rudium rudium
Datif rudi rudi rudi rudibus rudibus rudibus
Ablatif rudi rudi rudi rudibus rudibus rudibus

rudis /Prononciation ?/ masculin et féminin identiques

  1. Brut, qui est à l'état naturel, non façonné, rude, âpre, dur.
    • rudis moles : masse informe.
  2. Jeune, nouveau, neuf, qui n'a pas servi.
    • rudis agna : brebis qui vient de naître.
  3. Inculte, grossier, ignorant.
    • in aliqua re rudis : tout à fait ignorant de quelque chose.
  4. Inexpérimenté dans, étranger à, non habitué à, novice, ignorant.
    • in disserendo rudes, Cicéron : étrangers à l'art d'argumenter.
  5. Naïf, simple, franc, sans détour, innocent.
    • rudis simplicitas, Ov. : simplicité naïve.

Dérivés

  • ērŭdĭo, dégrossir, enseigner, instruire, éduquer, former.

Mots dérivés dans d’autres langues

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rudis rudēs
Vocatif rudis rudēs
Accusatif rudĕm rudēs
Génitif rudĭs rudiŭm
Datif rudī rudĭbŭs
Ablatif rudĕ rudĭbŭs

rudis /Prononciation ?/ féminin

  1. Baguette (non polie dont les gladiateurs se servaient comme d'une espèce de fleuret pour s'exercer).
  2. Baguette d'honneur (remise au gladiateur à la fin de sa carrière).
    • rudem accipere, Cicéron : recevoir son congé, être licencié, prendre sa retraite.

Références Références

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues