installer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis s'installer)
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin médiéval installare qui signifiait « établir un ecclésiastique dans sa fonction ». Voir étal

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

installer /ɛ̃s.ta.le/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Mettre solennellement en possession d’une place, d’un emploi, d’une dignité.
    • Installer le président d’un tribunal.
    • Il est nommé à cet emploi, mais il n’est pas encore installé.
  2. Placer, disposer quelqu’un ou quelque chose à un endroit.
    • Installer sa bibliothèque. Installer ses meubles.

s’installer pronominal

  1. Se placer, s’établir à un endroit.
    • Après leur numéro, les acrobates s’étaient installés au tabac où il avaient fixé rendez-vous au manager des girls. (Francis Carco, L’Homme de Minuit, 1938)
    • Il tira une chaise, s’installa à califourchon et son regard fit le tour de la chambre avec une lippe dédaigneuse et apitoyée. (Victor Méric, Les compagnons de l’Escopette, 1930,)
    • Des plantes américaines ont fait le voyage à travers l’Atlantique, […], et sont venues s’installer sur la côte basque : une Graminée Stenotaphrum s’y est même développée fort abondamment et est un élément essentiel de la végétation des environs de Bayonne et de Biarritz. (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.97)
    • (Familier) Il s’est si bien installé dans cette maison qu’on l’en croirait le maître.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Antonymes[modifier | modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

installer (pluriel : installers)

  1. Installateur.

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]