sacrament

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De sacrement.

Interjection[modifier | modifier le wikitexte]

sacrament /sa.kʁa.mɑ̃/

  1. (Québec) Sacre, juron manifestant la colère ou le mécontentement.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin sacramentum.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

sacrament masculin

  1. Sacrement.
  2. Consécration.
  3. (Religion) Eucharistie.
  4. Serment.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838-1844

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin sacramentum.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

sacrament

  1. (Christianisme) Sacrement.

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin sacramentum.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

sacrament

  1. Sacrement.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin sacramentum.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
sacrament
[sakɾaˈmen]
sacraments
[sakɾaˈmens]

sacrament [sakɾaˈmen] (graphie normalisée) masculin

  1. (Religion) Sacrement.
  2. Consécration.
  3. (Religion) Eucharistie.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Nicolau Rei-Bèthvéder, Dictionnaire français-occitan (gascon toulousain) : Dictionnaire de la langue parlée en Nord Comminges, Fezensaguet, Lomagne, Muretain, savès & Pays Toulousain ; Gers - Haute Garonne - Tarn-et-Garonne, Institut d’Études Occitanes, 2004 (ISBN 2-85910-338-4) [Lire en ligne]
  • Jean-Claude Rixte, Jean-Alexandre Cluze, Dictionnaire des dialectes dauphinois anciens et modernes par l’abbé Louis Moutier, IEO-Drôme/ELLUG, Montélimar/Grenoble, 2007
  • Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011
  • Aimé Vayssier, Dictionnaire patois-français du département de l'Aveyron, 1879 [lire en ligne]