sanglé
: sangle
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Adjectif) Du participe passé.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sanglé \sɑ̃.ɡle\
|
sanglés \sɑ̃.ɡle\ |
| Féminin | sanglée \sɑ̃.ɡle\ |
sanglées \sɑ̃.ɡle\ |
sanglé \sɑ̃.ɡle\
- Maintenu en place, attaché par une sangle.
- (Astronautique) Se dit d’une personne ou d’un objet attachés aux parois de l’enceinte en impesanteur dans laquelle ils se trouvent.
- (Sens figuré) Serré dans un vêtement étroit, raide.
- Mme Graux était plus petite qu'elle, mais dure aussi, le buste sanglé dans un corset, comme une vraie mère de portrait de famille. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre V, Gallimard, 1937)
- [...] les policiers sanglés dans leur uniforme [...]. — (Claude David, préface du Procès, Gallimard, Folio classique, 1987, p. 7)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir sangle
Traductions[modifier le wikicode]
(1a)
- Anglais : strapped-down (en)
(2)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe sangler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) sanglé | |
sanglé \sɑ̃.ɡle\
- Participe passé masculin singulier de sangler.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « sanglé [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « sanglé [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « sanglé », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.