sans voix

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Français [modifier]

Locution adjectivale

sans voix /sɑ̃ vwa/

  1. (Familier) Muet de stupéfaction ou d’émotion.
    • Cette nouvelle incroyable m’a laissé sans voix.
    • Au moment de dire « oui », le marié est resté un moment sans voix.

Locution nominale

sans voix /sɑ̃ vwa/

  1. Personne considérée comme insignifiante, dont on ignore l’opinion et l’avis.
    • « Nous sommes les sans voix », a déclaré hier un gréviste, agacé de ce que le mouvement ne soit que peu médiatisé.

Traductions

Note
Ce terme n’est pas péjoratif, au contraire.