santé
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin sanitas.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| santé /sɑ̃.te/ |
santés /sɑ̃.te/ |
santé féminin
- Bon état de l’organisme.
- Ils se plaisaient à simuler leurs maux passés, pour en rappeler l'image à tous les yeux et mieux jouir de la santé présente. (Charles Deulin, Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué)
- (Par analogie) Bon état du moral, de la raison.
- La santé de l’esprit. La santé de l’âme.
- (Par extension) État de l’organisme, bon ou mauvais, manière dont on se porte.
- Santé robuste. Santé délicate, chancelante. Mauvaise santé.
- Sa santé est délabrée. Jouir d’une bonne santé. Comment est votre santé?
- Sa santé ne lui permet pas d’habiter Paris. Son état de santé l’oblige à se reposer. Bulletin de santé.
- (Histoire) (Marine) (Dans les ports de mer) Lieu où l’on retient en quarantaine, après leur débarquement, les voyageurs arrivant d’un pays où règne une maladie épidémique ou contagieuse.
Expressions
- Une santé insolente, (Familier) (Par exagération) Une santé que rien n’altère.
- Officier de santé se disait d’un Médecin d’un ordre Inférieur, qui n’avait pas le grade de docteur.
- Service de santé, Corps des médecins de l’armée, de la marine.
- Maison de santé, établissement privé et payant où l’on reçoit des malades.
- Le canot de la santé, Celui qui amène à bord d’un navire en rade le médecin chargé d’examiner les papiers sanitaires du bord.
- à votre santé, se dit lorsqu’on boit à quelqu’un.
- On dit de même : à la santé de telle personne ; Boire à la santé de quelqu’un.
- On dit dans un sens analogue Porter la santé de quelqu’un. Porter une santé.
Apparentés étymologiques
Traductions
|
|
Prononciation
Anagrammes
Voir aussi
- santé sur Wikipédia

Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (santé), mais l’article a pu être modifié depuis.