sarcelle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

1 Français

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sarcelle /saʁ.sɛl/	sarcelles /saʁ.sɛl/

sarcelle /saʁ.sɛl/ féminin

Oiseau palmipède analogue au canard.
- La sarcelle est le plus délicat des oiseaux de rivière.

Traductions

Canard (1)

albanais : bajukë^(sq)*
anglais : teal^(en)*
espagnol : cerceta^(es)* féminin, barraquete^(es)* masculin
finnois : tavi^(fi)*
grec : αγριόπαπια^(el)* /aɣriˈo̞paˌpça/ féminin
hongrois : réce^(hu)*
ido : sarcelo^(io)*

japonais : 小鴨^(ja)* (こがも, kogamo)
néerlandais : taling^(nl)*
portugais : patinho^(pt)* masculin
russe : чирок^(ru)* (čirók)
suédois : kricka^(sv)* commun
turc : çakırkanat^(tr)*

Adjectif

sarcelle /saʁ.sɛl/ invariable

De la couleur bleu vert moyen. #008E8E

Traductions

couleur (1)

anglais : teal^(en)*
finnois : (tumma^(fi)*, sinivihreä^(fi)*
grec : βαθυκύανο^(el)* /va.θi.ˈci.a.ˌno̞/ neutre
hongrois : kékeszöld^(hu)*
néerlandais : appelblauwzeegroen^(nl)* neutre
portugais : azul-petróleo^(pt)*

Voir aussi

Annexe:Couleurs en français

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (sarcelle)

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/sarcelle »

Catégories : français • Noms communs en français • Adjectifs en français • Couleurs en français

Catégories cachées : Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français • Traductions en albanais • Traductions en anglais • Traductions en espagnol • Traductions en finnois • Traductions en grec • Traductions en hongrois • Traductions en ido • Traductions en japonais • Traductions en néerlandais • Traductions en portugais • Traductions en russe • Traductions en suédois • Traductions en turc

Affichages

Outils personnels

Rechercher

Boîte à outils

Autres langues