saxophone

Français

Étymologie

Du nom de son inventeur Adolphe Sax, et du grec φωνή phônê « son ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
saxophone	saxophones
/sak.sɔ.fɔn/

Saxophone alto

saxophone /sak.sɔ.fɔn/ masculin

1. Instrument de musique à clefs de la famille des bois, à embouchure généralement en métal ou ébonite.
   • Le saxophone, entre-temps, semble ne pas avoir remarqué ces changements et continue son « barissement ». — (Makis Solomos, Jean-Claude Risset, Espaces composables, 2007)

Synonymes

• saxo (abréviation)

Traductions

• allemand : Saxophon ^(de)*
• anglais : saxophone ^(en)*
• bulgare : саксофон ^(bg)*
• catalan : saxòfon ^(ca)*
• chinois : 薩克斯風 ^(zh)*
• danois : saxofon ^(da)*
• espagnol : saxofón ^(es)*, saxófono ^(es)*
• espéranto : saksofono ^(eo)*
• finnois : saksofoni ^(fi)*
• galicien : saxofón ^(gl)*
• géorgien : საქსოფონი ^(ka)*
• grec : σαξόφωνο ^(el)*
• hébreu : סקסופון ^(he)*
• ido : saxofono ^(io)*
• indonésien : saksofon ^(id)*
• italien : sassofono ^(it)*
• malais : saksofon ^(ms)*
• néerlandais : saxofoon ^(nl)*
• norvégien : saksofon ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : saksofon ⁽ⁿⁿ⁾*
• papiamento : saksofon ^(*)
• persan : ساکسوفون ^(fa)*
• polonais : saksofon ^(pl)*
• portugais : saxofone ^(pt)*
• roumain : saxofon ^(ro)*
• russe : саксофон ^(ru)*
• serbe : саксофон ^(sr)*
• serbo-croate : saksofon ^(sh)*
• slovène : saksofon ^(sl)*
• suédois : saxofon ^(sv)*
• tchèque : saxofon ^(cs)*
• thaï : แซกโซโฟน ^(th)*
• turc : saksafon ^(tr)*
• ukrainien : саксофон ^(uk)*

Dérivés

• saxophoniste

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « saxophone  »
  

  

Voir aussi

• saxophone sur Wikipédia
• Annexe:Instruments de musique en français

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (saxophone), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du nom de son inventeur Adolphe Sax, et du grec φωνή phônê « son ».

Nom commun

Saxophone alto

saxophone /Prononciation ?/ (pluriel : saxophones)

1. Saxophone.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis  :  écouter « saxophone  »