saxophone

Voir aussi : saxophoné

Français

Étymologie

Du nom de son inventeur Adolphe Sax, et du grec φωνή phônê « son ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
saxophone	saxophones
/sak.sɔ.fɔn/

Saxophone alto

saxophone /sak.sɔ.fɔn/ masculin

1. Instrument de musique à clefs de la famille des bois, à embouchure généralement en métal ou ébonite.
   • Le saxophone, entre-temps, semble ne pas avoir remarqué ces changements et continue son « barissement ». — (Makis Solomos, Jean-Claude Risset, Espaces composables, 2007)

Synonymes

• saxo (abréviation)

Dérivés

• saxo
• saxophoner
• saxophoniste

Traductions

• allemand : Saxophon ^(de)*
• anglais : saxophone ^(en)*
• bulgare : саксофон ^(bg)*
• catalan : saxòfon ^(ca)*
• chinois : 薩克斯風 ^(zh)*
• danois : saxofon ^(da)*
• espagnol : saxofón ^(es)*, saxófono ^(es)*
• espéranto : saksofono ^(eo)*
• finnois : saksofoni ^(fi)*
• galicien : saxofón ^(gl)*
• géorgien : საქსოფონი ^(ka)*
• grec : σαξόφωνο ^(el)*
• hébreu : סקסופון ^(he)*
• ido : saxofono ^(io)*
• indonésien : saksofon ^(id)*
• italien : sassofono ^(it)*
• malais : saksofon ^(ms)*
• néerlandais : saxofoon ^(nl)*
• norvégien : saksofon ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : saksofon ⁽ⁿⁿ⁾*
• papiamento : saksofon ^(*)
• persan : ساکسوفون ^(fa)*
• polonais : saksofon ^(pl)*
• portugais : saxofone ^(pt)*
• roumain : saxofon ^(ro)*
• russe : саксофон ^(ru)*
• serbe : саксофон ^(sr)*
• serbo-croate : saksofon ^(sh)*
• slovène : saksofon ^(sl)*
• suédois : saxofon ^(sv)*
• tchèque : saxofon ^(cs)*
• thaï : แซกโซโฟน ^(th)*
• turc : saksafon ^(tr)*
• ukrainien : саксофон ^(uk)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe saxophoner
Indicatif	Présent	je saxophone
		il/elle/on saxophone
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je saxophone
		qu’il/elle/on saxophone
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) saxophone

saxophone /sak.so.fɔn/

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saxophoner.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de saxophoner.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de saxophoner.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de saxophoner.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de saxophoner.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  : écouter « saxophone [Prononciation ?] »

Voir aussi

• saxophone sur Wikipédia
• Annexe:Instruments de musique en français

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (saxophone), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du nom de son inventeur Adolphe Sax, et du grec φωνή phônê « son ».

Nom commun

Saxophone alto

saxophone /Prononciation ?/ (pluriel : saxophones)

1. Saxophone.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis  : écouter « saxophone [Prononciation ?] »