saynète

Français

Étymologie

De l’espagnol sainete qui désigne un morceau de graisse que l'on donne aux faucons pour qu'ils reviennent, d'où le sens d'"assaisonnement", puis de "petite pièce boufonne". La saynète était initialement une petite comédie bouffonne jouée en entracte dans le théâtre espagnol.

Nom commun

Singulier	Pluriel
saynète	saynètes
/sɛ.nɛt/

saynète /sɛ.nɛt/ féminin

1. (Théâtre) Petite pièce bouffonne du théâtre espagnol.
2. (Théâtre) Dans le théâtre français, désigne une pièce légère en un acte, à peu de personnages.

Note :

Dans le contexte du théâtre espagnol, ce mot, jadis, a parfois été employé au masculin, conformément à l'étymon espagnol.

• Les saynètes, autrefois si gais, si originaux, d'une si haute saveur locale, ne sont plus que des imitations empruntées au répertoire du théâtre des Variétés. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, chapitre XII ; Éditions Julliard, collection Littérature, Paris, 1964, page 335.)

Synonymes

• sketch (2)

Homophones

• scénette

Traductions

Petite pièce bouffonne (1)

• néerlandais : farce ^(nl)*,klucht ^(nl)*

Voir aussi

• saynète sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (saynète), mais l’article a pu être modifié depuis.