scopare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

1 Italien
- 1.1 Étymologie
- 1.2 Verbe
2 Latin
- 2.1 Forme de verbe

Italien [modifier]

Étymologie

Du latin scopare, dérivé de scopae (« balai »), lui-même dérivé de scopa (« bruyère »).

Verbe

scopare /sko.ˈpa.re/ transitif (auxiliaire avere) 1^er groupe (conjugaison)

(Propre) et (Figuré) Balayer.
(Vulgaire) Baiser, niquer.
- Voglio essere scopata da lui!!
  
  Je veux être baisé/niqué par lui !!
(Vieilli) Flageller (avec des rameaux de bruyère).

Synonymes

spazzare

Apparentés étymologiques

scopa, scopata, scopatore, scopatura, scopetta, scopettone, scopiera, scopino.

Vocabulaire apparenté par le sens

granata

Latin [modifier]

Forme de verbe

scopare /skoː.ˈpaː.ɾe/

Infinitif de scopo.

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=scopare&oldid=14363784 »