secret de Polichinelle

Français[modifier le wikicode]

De secret et Polichinelle.

Singulier	Pluriel
secret de Polichinelle	secrets de Polichinelle
\sə.kʁɛ də pɔ.li.ʃi.nɛl\

secret de Polichinelle \sə.kʁɛ də pɔ.li.ʃi.nɛl\ masculin

Chose qui est sue de tout le monde et dont quelqu’un veut faire un secret.
- C’était la première fois que Santos Iturria et Demoisel faisaient allusion, devant nous, à leurs équipées nocturnes. Pourtant, c’était le secret de Polichinelle ! — (Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 31)
- Ces rapports étaient d’ailleurs, depuis longtemps, le secret de Polichinelle et on en commentait les principaux paragraphes dans les salles de rédaction. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/La Pluie de sang, Grasset, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 404)
- M^e Geekie s’est entretenu avec 23 victimes qui ont décrit l’ancien recruteur comme un « manipulateur » dont le comportement de prédateur sexuel était un secret de Polichinelle pour les joueurs comme pour le personnel du club. — (Le Monde avec AFP, Pédophilie dans le foot anglais : quarante ans après, Chelsea reconnaît que son recruteur était un prédateur, Le Monde. Mis en ligne le 6 août 2019)
- La plupart des États, incluant les plus riches, ont lamentablement échoué à stopper la pandémie en amont. C’est sûrement le plus gros secret de Polichinelle du siècle. — (Josée Legault, L’OMS n’a pas sonné l’alarme assez tôt, Le Journal de Québec, 13 mai 2021)