seiche

Voir aussi : Seiche

Français

Étymologie

(Nom commun 1) : Du grec ancien σηπία, sépia, « seiche ».

(Nom commun 2) : D’un mot suisse de la région du lac Léman ; on parle de seiche lémanique.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
seiche	seiches
/sɛʃ/

Une seiche (1).

seiche /sɛʃ/ féminin

1. (Zoologie) Mollusque marin, qui jette un liquide noir pour masquer sa fuite et dont l’ossature est constituée d’un seul os de substance friable.
   • Os de seiche.

Vocabulaire apparenté par le sens

• raisin de mer

Traductions

• anglais : sepia ^(en)*, cuttlefish ^(en)*
• finnois : seepia ^(fi)*
• catalan : sèpia ^(ca)*, sípia ^(ca)*
• grec : σουπιά ^(el)*

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
seiche	seiches
/sɛʃ/

seiche /sɛʃ/ féminin

1. (Hydrodynamique) Onde stationnaire dans un bassin, un lac.
   • Une série très nettement marquée de seiches longitudinales fait osciller l’eau suivant le grand axe du Léman entre ses points extrêmes, de Villeneuve à Genève et de Genève à Villeneuve ; et la durée de cette grande oscillation est de soixante-douze minutes environ. — (Charles Lenthéric, Le Rhône, histoire d'un fleuve, Plon, 1892, p. 232)

Traductions

• allemand : Seiche ^(de)* féminin
• anglais : seiche ^(en)*
• finnois : seiche ^(fi)*
• norvégien : seiche ^(no)*
• polonais : sejsza ^(pl)*
• portugais : seicha ^(pt)*

Prononciation

• /sɛʃ/

Homophones

• sèche, sèches

Voir aussi

• seiche sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (seiche), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du français seiche.

Nom commun

Singulier	Pluriel
seiche /Prononciation ?/	seiches /Prononciation ?/

seiche /seɪʃ/

1. (Hydrodynamique) Seiche.

Prononciation

• (Royaume-Uni) : /seɪʃ/
• (États-Unis) : /seɪʃ/, /sitʃ/
• États-Unis  :  écouter « seiche [seɪʃ] »
  

  
• États-Unis  :  écouter « seiche [sitʃ] »
  

  

Voir aussi

• seiche sur Wikipédia (en anglais)