seigneurie

Français

Étymologie

→ voir seigneur et -erie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
seigneurie	seigneuries
/sɛ.ɲœ.ʁi/

seigneurie /sɛ.ɲœ.ʁi/ féminin

1. (Histoire) (Toponymie) Droit, puissance, autorité qu’un homme a sur la terre dont il est seigneur et sur tout ce qui en relève.
   • La terre et seigneurie de tel lieu.
   • La seigneurie de cette terre s’étendait fort loin.
2. (Histoire) Mouvances, droits féodaux d’une terre, indépendamment de la terre même.
   • Le comte de Castres, qui épousa la fille de Folmar, eut, du chef de sa femme, la seigneurie de Lunéville. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
3. (Histoire) Terre seigneuriale.
   • Le roi érigea cette seigneurie en marquisat.
4. (Histoire) Titre d’honneur qu’on donnait à des personnes investies de certaines dignités, et, entre autres, aux pairs de France sous la Restauration.
   • Votre seigneurie. — À sa seigneurie monsieur le duc de N., pair de France.
5. (Par plaisanterie) Il se dit encore à des gens avec qui l’on est très familier.
   • Serviteur à votre seigneurie.

Synonymes

• fief

Traductions

• anglais : highness ^(en) (4)
• catalan : feu ^(ca)
• espagnol : feudo ^(es)
• espéranto : moŝto ^(eo) (4)
• occitan : fèu ^(oc)
• polonais : mość ^(pl) (4)
• portugais : título ^(pt) (4)
• russe : высочество ^(ru) (vysotchesvo) (4)
• slovaque : blagorodje ^(sk) (4)
• slovène : seigneurie ^(sl) (4)
• suédois : höghet ^(sv) (4)
• ukrainien : височінь ^(uk) (vysotchin') (4)

Prononciation

• /sɛ.ɲœ.ʁi/
• France  : écouter « seigneurie [sɛ.ɲœ.ʁi] »

Voir aussi

• seigneurie sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (seigneurie), mais l’article a pu être modifié depuis.