septante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Septante

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français setante, du latin septuaginta.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

Invariable
septante
\sɛp.tɑ̃t\
Inscription française du XVIIe utilisant la graphie « septente » (Église de Saint-Nectaire)

septante \sɛp.tɑ̃t\ invariable

  1. (Belgique) (Suisse) (Congo-Kinshasa) Soixante-neuf plus un, soit sept fois dix, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 70.
    • Mars nous menace par la force bellique,
      Septante fois fera le sang épandre : […]
      — (Nostradamus, Les Prophéties, Éditions Mille et une nuits, 1998, page 15)
    • Les septante semaines de Daniel sont équivoques pour le terme du commencement, à cause des termes de la prophétie ; et pour le terme de la fin, à cause des diversités des chronologistes. — (Blaise Pascal, Pensées, Librairie générale française, collection « Le Livre de poche », 1996, page 345)
    • Mond de Parpaillouns, il s’est jamais lavé de sa vie, il a plus de septante, et regarde comme il est gaillard ! — (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, pages 161-162)
    • Puis je fais un rapide calcul mental : six avec Monique, dix-huit avec Bertille, ça fait vingt-quatre ans, la moitié de ma vie, que je ne l'ai pas vue, la brave dame, aujourd'hui largement engagée dans les septante — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 12)
    • Selon les observations de Henry, le renard est capable d’uriner jusqu’à septante fois par heure et il le fait tout en cherchant sa nourriture. — (Jean-Pierre Jost et Yan-Chim Jost, Le Renard: Aspect, comportement, urbanisation, 2005)

Notes[modifier le wikicode]

  • La France du Moyen Âge connaissait deux systèmes de numération : la base dix (système décimal) et la base vingt (système vicésimal) ; septante et soixante-dix en sont les témoins.
  • L’usage des formes régulières de la base dix est considéré comme archaïque en France à l’exception des métiers de la finance où leur usage permet d’éviter de coûteuses erreurs, notamment lors de transactions téléphoniques.

Variantes orthographiques [modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
septante
\sɛp.tɑ̃t\

septante \sɛp.tɑ̃t\ masculin invariable

  1. (Belgique) (Suisse) (Acadie) ou (Archaïsme) Le nombre 70.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Normand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français setante, du latin septuaginta.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

septante \sɛp.ˈtãt\

  1. (Jersiais) Septante, soixante-dix.

Références[modifier le wikicode]

Wallon[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français setante, du latin septuaginta.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

septante \sɛp.ˈtãt\

  1. Septante, soixante-dix.

Références[modifier le wikicode]