serpent arc-en-ciel

Français

Étymologie

Concernant l’acception australienne, « Le serpent arc-en-ciel est en effet, dit-on, un être gigantesque vivant dans les trous d’eau et qui apparaît aux hommes sous la forme de l’arc-en-ciel ». (Jean Cazeneuve, Sociologie du rite (tabou, magie, sacré), 1971)

→ voir serpent et arc-en-ciel.

Locution nominale

Peinture du serpent arc-en-ciel (1).

serpent arc-en-ciel /sɛʁ.pɑ̃ aʁ.kɑ̃.sjɛl/ masculin

1. Être mythologique majeur pour le peuple aborigène d’Australie, étroitement liée à la terre, à l’eau, à la vie, aux relations sociales et à la fertilité.
2. Divinité dans certains pays africains.

Variantes orthographiques

• Serpent arc-en-ciel (1)

Traductions

• allemand : Regenbogenschlange ^(de)*
• anglais : rainbow serpent ^(en)*
• japonais : 虹蛇 ^(ja)* (nijihebi)

Voir aussi

• serpent arc-en-ciel sur Wikipédia