sette

Voir aussi : Sette, setté

Français

Forme de verbe

Conjugaison du verbe setter
Indicatif	Présent	je sette
		il/elle/on sette
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je sette
		qu’il/elle/on sette
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) sette

sette /sɛt/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de setter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de setter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de setter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de setter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de setter.

Ancien français de 842 à 1400

Nom commun

sette /Prononciation ?/ féminin

1. Variante de sete.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle sette 1881, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg

Corse

Étymologie

Du latin septem.

Adjectif numéral

sette /ˈset.te/

1. Sept.

Synonymes

• setti

Italien

Numéraux italiens

0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	100	1 000	1 000 000	1 000 000 000
zero	un	due	tre	quattro	cinque	sei	sette	otto	nove	dieci	undici	dodici	tredici	quattordici	quindici	sedici	diciassette	diciotto	diciannove	venti	ventuno	cento	mille	milione	miliardo

Étymologie

Du latin septem.

Adjectif numéral

sette /'sɛt.te/ invariable

1. Sept.

Apparentés étymologiques

• settimo
• settuplo

Variantes dialectales

• corse : sette /ˈset.te/, setti /ˈset.ti/
• frioulan : siet /…/
• napolitain : sette /…/

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

sette

Temps	Forme
Infinitif	å sette
Présent	setter
Prétérit	3
Participe passé	sett
Participe présent	settende
Impératif	6
Passif	settes

1. Mettre.
2. Poser autrement qu'à plat.

Verbe

sette seg

1. S'assoir.

Locution verbale

sette ingang + med

1. déclencher, mettre en marche.

sette opp

1. prendre une expression du visage.
   • hun setter opp et syrt trune.

     littéraire: elle fait sa tête de grouin acide.

sette på varme

1. Mettre le chauffage.