shetland

Français

Étymologie

Du nom d’un groupe d’îles (Shetland) situé au nord de l’Écosse, à la même latitude que le sud du Groenland.

Nom commun 1

shetland

1. Textile naturel d’origine animale composée de fibres résistantes et élastiques.

Prononciation

• /ʃɛt.lɑ̃d/

Nom commun 2

shetland /Prononciation ?/ masculin

Un poney shetland.

Un poney shetland argent et or.

Un poney shetland et un cheval.

Un poney shetland monté par un enfant.

1. (Zootechnie) Race de cheval polyvalent, un petit poney originaire des îles Shetlands en Ecosse, l'un des plus petits équidés du monde avec une taille au garrot de 0,80 à 1,07 m : attelage, initiation de l'équitation aux enfants, loisirs, équitation éthologique, saut d'obstacle, dressage, cross, etc.

Note

• Peut être utilisé avec une majuscule (Shetland) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• poney shetland
• sheltie

Traductions

• allemand : Shetlandpony ^(de)*
• anglais : Shetland pony ^(en)*
• espagnol : poni de las Shetland ^(es)*
• italien : Shetland ^(it)*
• néerlandais : Shetlandpony ^(nl)*
• polonais : kuc szetlandzki ^(pl)*

Hyperonymes

• cheval (Equus caballus)
  • cheval polyvalent
    • cheval de selle
    • cheval de loisir
  • poney

Voir aussi

• Shetland (cheval) sur Wikipédia
• shetland (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article poney Shetland