sida

Voir aussi : SIDA

Français

Étymologie

Acronyme de Syndrome d’ImmunoDéficience Acquise.

Un rétroacronyme courant en Afrique noire francophone en avait fait pendant un temps syndrome imaginaire pour décourager les amoureux.

Nom commun

sida ou SIDA /si.da/ masculin invariable, acronyme

1. (Médecine) Syndrome humain caractéristique d’une ou plusieurs maladies relevant d’un déficit immunitaire de l’organisme.
   • Je connais quelqu’un qui a le sida.
   • Les personnes atteintes du sida (syndrome immunodéficitaire acquis) sont plus sensibles aux maladies transmises par les animaux. Le virus responsable du sida affaiblit leurs défenses immunitaires, ce qui les rend incapables de réagir aux infections. — (Forse Bill, Meyer Christian, et al., Que faire sans vétérinaire, 434 p., page 6, 2002, Cirad / CTA / Karthala)

Apparentés étymologiques

• séronégatif
• séronégativité
• séropositif
• séropositivité
• VIH

Dérivés

• antisida
• antisidéen (Rare)
• sidaïque (Péjoratif)
• sidaphobe (Populaire)
• sidaphobie (Populaire)
• sidastrose (Péjoratif) (Rare)
• sidateux (Populaire)
• sidatique
• sidatorium (Péjoratif)
• sidéen
• sideux (Populaire) (Rare)
• sidien (Désuet)

Traductions

• afrikaans : vigs ^(af)*
• allemand : AIDS ^(de)*, Aids ^(de)*
• anglais : AIDS ^(en)*, aids ^(en)*
• anglais : side ^(en)*
• arabe : متلازمة العوز المناعي المكتسب ^(ar)*
• arménien : ՁԻԱՀ ^(hy)* (JIAH)
• bambara : sida ^(*)
• catalan : S.I.D.A. ^(ca)*
• chinois : 艾滋病 ^(zh)* (àizībìng)
• coréen : 에이즈 ^(ko)* (eijeu)
• danois : aids ^(da)*
• espagnol : sida ^(es)*
• espéranto : aidoso ^(eo)*
• féroïen : eyðkvæmi ^(fo)*
• grec : σεαα ^(el)* (seaa)
• hébreu : תההה ^(he)*
• islandais : alnæmi ^(is)*
• italien : SIDA ^(it)*
• japonais : 後天性免疫不全症候群 ^(ja)* (kōten seimeneki fuzen shōkōgun)
• langue des signes française : sida
• limbourgeois : aids ^(li)*
• néerlandais : aids ^(nl)*
• néerlandais : zijde ^(nl)*
• persan : ایدز ^(fa)*
• polonais : AIDS ^(pl)*
• portugais : AIDS ^(pt)*
• russe : СПИД ^(ru)* (SPID)

Prononciation

• /si.da/
  • France  :  écouter « sida [si.da] »
    

    

Voir aussi

• Annexe:Maladies en français
• sida sur Wikipédia
• sida sur Wikiquote

Bambara

Étymologie

Emprunté au français Sida.

Nom commun

sida acronyme

1. Sida.

Espagnol

Étymologie

Acronyme de Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida.

Nom commun

sida /ˈsi.da/ acronyme masculin

1. Sida.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sida féminin

1. Côté, flanc.

Synonymes

• flank
• kant

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  :  écouter « sida  »