silminnäkijä

Finnois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composition à partir de l’adverbe silmin (à l’œil, de manière oculaire) et du nom agent näkijä (voyant, assistant [à quelque chose], qui voit/a vu).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	silminnäkijä	silminnäkijät
Génitif	silminnäkijän	silminnäkijöiden silminnäkijöitten silminnäkijäin
Partitif	silminnäkijää	silminnäkijöitä
Accusatif	silminnäkijä [1] silminnäkijän [2]	silminnäkijät
Inessif	silminnäkijässä	silminnäkijöissä
Illatif	silminnäkijään	silminnäkijöihin
Élatif	silminnäkijästä	silminnäkijöistä
Adessif	silminnäkijällä	silminnäkijöillä
Allatif	silminnäkijälle	silminnäkijöille
Ablatif	silminnäkijältä	silminnäkijöiltä
Essif	silminnäkijänä	silminnäkijöinä
Translatif	silminnäkijäksi	silminnäkijöiksi
Abessif	silminnäkijättä	silminnäkijöittä
Instructif	—	silminnäkijöin
Comitatif	—	silminnäkijöine [3]
Distributif	—	silminnäkijöittäin
Prolatif	—	silminnäkijöitse
Notes [1][2][3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

silminnäkijä \ˈsil.minˌnæ.ki.jæ\

1. Témoin oculaire, témoin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)