single

Français

Étymologie

(xx ^e siècle) De l'anglais single (« unique », « seul »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
single	singles
/sin.gœl/

single /sin.gœl/ masculin

1. (Anglicisme) Cabine ou chambre d'hôtel pour une personne. Dans ce cas, s'utilise au féminin, et s'oppose à double ou twin.
2. (Musique) Enregistrement contenant un seul morceau par opposition à album.
3. (Anglicisme) (Musique) disque vinyle, contenant un ou deux morceaux, souvent accompagné(s) sur l'autre face des remixes, des versions alternatives, ou d'autres chansons non présentes sur les albums de l'artiste.

Synonymes

• monoplage (2)

Traductions

• anglais : single ^(en)*

Voir aussi

• single sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais sengle ; de l'ancien français sengle ; du latin singulus, « unique ».

Adjectif

single /ˈsɪŋ.ɡl/

1. Célibataire.
   • It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. (Pride and Prejudice - Jane Austen)

     C’est une vérité universellement admise, qu’un célibataire en possession d’une fortune solide doit avoir besoin d’une femme.

2. Seul.

Antonymes

• married (contraire de célibataire)

Expressions

• single combat (combat singulier)

Nom commun

single /ˈsɪŋ.ɡl/ (pluriel : singles)

1. Célibataire.
   • «No, I'm single», said Maria when asked if she was married. -- Non, je suis célibataire, dit Maria quand on lui demanda si elle était mariée.
2. single

Antonymes

• married man
• married woman

Prononciation

• /ˈsɪŋ.ɡl/
• États-Unis  :  écouter « single ['sɪŋ.ɡl] »